دامپزشکی که  به ده ها حیوان در میان آتش سوزی های ویرانگر کالیفرنیا کمک می کند

فاخته- این آتش‌سوزی‌ها صحنه‌های آخرالزمانی را بر جای گذاشته است زیرا مردم به همراه حیوانات خانگی و با حداقل ترین دارایی‌هایشان خانه ها و منازل خود را ترک میکنند . دکتر آنی هارویلیکز دو مرکز نگهداری حیوانات در منطقه لس آنجلس را اداره می کند و در یک مقطع بیش از 40 حیوان را در آنجا نگه داری کرده است . دکتر هارویلیکز می گویید  که او هر روز صدها ایمیل از افرادی دریافت می کند که  منازل خود را تخلیه می کنند یا در حال تخلیه هستند. او می خواهد مردم بدانند که می توانند با حیوانات خانگی خود آنجا را تخلیه کنند و نجات یابند . او در مصاحبه ای با "CBS Mornings" گفت: "من اساساً زمانی که  این بیمارستان دامپزشکی متروکه را تحویل گرفتم ٫ آن را با این فکر باز کردم که قرار است به حیواناتی که نیاز به کمک واقعی دارند در اینجا  نگه داری کنم و تمام  وقت و زندگی ام را با آنها  پر کنم" " ولی چیزی که در حاضر می بینم  این است که مردم با من تماس می گیرند و فکر می کنند که باید همه حیوان خود را به ما واگذار کنندحتی حیواناتی که نیاز به هیچ کمک و سرپرستی ندارند  !! اما من به آنها می گویم: "نه بروید به هتل یا پناهگاه چون همه آنها اکنون حیوانات را  نیز می پذیرند.
" اکثر حیواناتی که در نهایت در محل بیمارستان  من  اسکان داشته اند  اکثرا  از خانواده هایی بودند که چندین حیوان خانگی نگه داری میکردند .  دکتر هارویلیکز می گوید: «به عنوان مثال، ما اینجا خانمی  داشتیم که سرپرست  هشت گربه بود، و وقتی هشت گربه دارید، پیدا کردن یک پناهگاه  بسیار سخت است.  بازمانده های  که دارای تعدادی زیادی حیوان خانگی هستند باید مکان خود  را  برای یافتن پناهگاه یا هتل ترک کنند  ولی بیمارستان ما میتواند به بازمانده های که دارای  تعداد  کمتری حیوانات خانگی هستند  کمک بیشتر  و‌درخورتری بکند .
دکتر میگوید  " از 41 حیوانی که او در یک مقطع داشت، تنها دو مورد از آنها به مدت طولانی  در بیمارستان نماندند .
هم‌چنین  او توضیح داد که در برخی موارد هم  چون دستور  تخلیه ها لغو شده بود  و امکان بازگشت صاحب حیوانات خانگی به محل زندگی شأن فراهم شده بود به محل زندگی خود بازگشتند   و در بقیه  موارد هم  ما پرورش دهندگانی  دیگری برای این حیوانات خانگی  پیدا کرده ایم ."
او گفت:  برایم بسیار تعجب آور است  که  «مردم زیادی هر روزه برای واگذاری حیوانات خانگی خود  در حال تماس با ما  هستند. »
 ما فقط چند داوطلب داریم، چند نفر دست یاری به سوی ما  دراز کرده اند و گفته اند، "ما می توانیم پرورش دهیم، می توانیم سگ و گربه شما را  نگه داری کنیم."
با ادامه گسترش آتش‌ها و ویرانی  که در اطراف منطقه لس‌آنجلس در حال وقوع می‌باشد 
دکتر هارویلیکز می‌خواهد به مردم یادآوری کند که آماده باشند.
او گفت: «بنشینید و فهرستی از آنچه می‌خواهند بردارند تهیه کنند.

(10 ژانویه 2025 / 12:20  گزارش خبرگزاری cbsبا یکی از بیمارستان های دامپزشکی بعد از ظهر EST / اخبار CBS)

ترجمه: دکتر مجتبی سالی؛ کارشناس دامپزشکی آذربایجان غربی